Tawandangs (ou tawandaeng), se prononce « tawane dingue » veut dire soleil rouge. Il y en a un peu partout en Thaïlande et notamment à Bangkok. Parfois appellé des beer gardens, l’entrée y est gratuite. Ils ouvrent tous les jours vers 18h et ferment vers 1h voir 2h du mat. Dans certains tawandangs, le weekend, il vaut mieux réserver si vous êtes nombreux.
Un Tawandang, c’est un peu comme un cabaret géant à la sauce thaïe. Une grande salle spacieuse tapi de tables les unes collées aux autres. On y mange de cuisine Thaï et boit de la bière, beaucoup de bière.. Il y a toujours une scène immense où des groupes qui vont y défiler tout au long de la soirée. Musique live thaïe/farang mais pas seulement, il y aura aussi des sortes de comédies musicales, de la danse traditionnelle thaïe et des spectacles assez bizarres parfois. Le mieux est d’y aller avec des potes thaïs, mais même entre farangs ça peut être marrant car quoi qu’il arrive vous allez rencontrer des gens. En fait, c’est là que réside la magie des tawandangs : Au début de la soirée, chacun reste à sa table, mange et discute plus ou moins sérieusement. Et puis, l’alcool et la musique aidant, les gentils convives vont commencer à ne plus tenir en place et à danser. Les tables vont se mélanger, et vous allez vous retrouver à trinquer, discuter et danser avec d’illustres inconnus. C’est à ce moment que vous comprendrez ce qu’est la mystérieuse chaleur du soleil rouge.
Si vous souhaitez faire un début de soirée thaï-thaï où on mange thaï et avec de la bonne bière, il faut aller y faire un tour.
Ou trouver un tawandang ? Voici une courte liste de ceux que je connais et qui m’ont plu. Il y en a d’autres très bien.
>>>Vous avez une valeur sûr, c’est les Tawandang German brewery (la bière est allemande). Il y en a deux, un sur Rama 3 et un autre sur Ram indra. Si vous y allez en taxi, le mieux est de montrer la carte au chauffeur :
- Tawandang German bewery Ram Indra (Il parait loin mais il est à une sortie d’autoroute, donc c’est assez rapide pour y aller si on vient du centre) :
51/199-200 Moo 1, Rarm Intra Rd., Lat Phrao, Lat Phrao, Bangkok 10230 (voir sur google map)
- Tawandang German bewery Rama 3 :
462/61 Rama3 Road, KhwaengChongnonsi, KhetYannawa, Bangkok Thailand 10120 (voir sur google map)
>>> Il y en a deux l’un en face de l’autre pas loin de centre, en venant de sukhumvit, c’est au bout de Ekkamai à droite sur Petchaburi, continuer tout droit et s’arrêter juste après avoir vu le pont de l’autoroute sur Pattanakarn Road. Je vous mets le lien google ci-dessous.
Si vous y aller en taxi, montrez cette carte :
- Donc, il y en a un petit avec toute la culture Isaan (danse et nourriture) d’un coté de la route, adresse :
484 Pattanakarn Road, Bangkok 10250 (voir sur google map)
http://www.afana.org/tawan.htm Sympa leur page.
- Il y en a un autre beaucoup plus grand en face qui est beaucoup plus connu et du coup toujours plein. Je connais pas le nom par contre.. (sur google map)
Bien que le concept soit le même, chaque tawandang a ses spectacles, ses cuisines et sa bière. Voici quelques photos de différents établissements :
